WILD WOMEN (MICHAEL LEARNS TO ROCK) - กากินั้ง

ต้นฉบับขับร้องโดย วง Michael Learns To Rock หรือ MLTR บรรจุอยู่ในอัลบั้ม COLOURS 1993 เป็นกลุ่มดนตรีป็อปร็อก จากประเทศเดนมาร์กซึ่งในปัจจุบันก็ยังทำอัลบั้มให้ฟังกันอยู่โดยตั้งวงดนตรี ในปั 1988 - ปัจจุบัน สังกัดค่ายเพลง วอร์เนอร์ มิวสิค

Michael Learns To Rock - Wild Women


Can I act like an angel
ฉันสามารถทำหน้าที่เหมือนทูตสวรรค์
if I live like a jerk
ถ้าฉันใช้ชีวิตเหมือนกระตุก
Can I keep on disguising
ฉันสามารถเก็บในการปลอมตัว
Can I make believe
ฉันสามารถทำให้เชื่อว่า
that I don't deceive
ที่ฉันไม่หลอกลวง
No..no..no
ไม่.. ไม่ .. ไม่

[Chorus:]
Send the wild women out the backdoor
ส่งผู้หญิงป่าออกลับๆ
My wife is knocking at the frontdoor
ภรรยาของฉันคือเคาะ หน้าประตู
They made me a winner they made me a sinner
พวกเขาทำให้ฉันชนะพวกเขาทำให้ฉันคนบาป
Don't know what to do
ฉันไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร
Dirty money in the left hand
เงินสกปรกในมือซ้าย
While the preacher's shaking my right hand
ในขณะที่พระกำลังสั่นขวามือของเรา
They made me a winner they made me a sinner
พวกเขาทำให้ฉันชนะพวกเขาทำให้ฉันคนบาป
Don't know what to do
ฉันไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร

When I'm riding on top of
เมื่อฉันขี่อยู่ด้านบนของ
On the wave of success
บนคลื่นของความสำเร็จ
Will I lose my devotion
ผมจะสูญเสียความจงรักภักดีของฉัน
Will I fail to see
ฉันจะมองไม่เห็น
what I used to be
สิ่งที่ฉันเคยเป็น
oh..oh..oh
โอ .. โอ้ .. โอ้

[Chorus:]
Send the wild women out the backdoor
ส่งผู้หญิงป่าออกลับๆ
My wife is knocking at the frontdoor...
ภรรยาของฉันคือเคาะหน้าประตู...

I'll have to carry on
ฉันจะต้องดำเนินการในการ
as two persons in one
ในขณะที่คนสองคนในหนึ่ง

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah...
Two persons in one.....
ในขณะที่คนสองคนในหนึ่ง
Aiyi Aiyi Ai

[Chorus:]
Wild Women out the backdoor
ผู้หญิงป่าออกลับๆ
My wife is knocking at the frontdoor... [X3]
ภรรยาของฉันคือเคาะ หน้าประตู

[MUSIC]http://palungjit.org/attachments/a.2786014/[/MUSIC]

ปล. ขอบคุณทุกท่านเข้ามาฟังและ ติชม เป็นเพลงRock กลางๆ ที่สนุกและชอบเช่นกันค่ะ ​

 

ชอบจริงๆนะ ร้องเพลงถูกใจซะด้วย เพลงนี้ชอบมากสุดๆ นะ
MLTR อัลบั้มใหม่ กำลังหัดอยู่นะ แล้วจะมาลงประชันกับกากินั่งนะครับ อิอิ

 

ขอบคุณค่ะ คุณเทพฯ / ส่วนอัลบั้มใหม่ ใช่ชุด Scandinavia เปล่าค่ะ ปี 2012 หาคาราโอเกะไม่มีเลย เพลงอัลบั้มใหม่ชุดนี้ เพราะทั้งอัลบั้มเลยค่ะ ชอบมาก สไตล์ MLTR ไม่มาโปรโมทบ้านเราเลย เซ็ง คอนเสิร์ตก็ไม่ได้ไปดูเสียดายมากค่ะ ถ้ามาอีกก็จะไม่พลาด แต่คงยากเพราะ แกล่อนไปทาง จีน บังคลาเทศ ดูไบ สิงคโปร์ พม่า เขมร มองโกลเลีย ส่วนพี่ไทยไม่มาเลย(ไม่มีใครจ้าง และสนใจ) แต่แฟนเพลงที่ไทยก็เยอะแยะมาก

 

​