友誼之光(สิ่งสุดท้ายจีน)by urai

ในห้อง 'เพลงต่างประเทศ' ตั้งกระทู้โดย urai ay, 18 เมษายน 2011.

  1. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    <CENTER></CENTER><CENTER>[FONT=新細明體][MUSIC]http://palungjit.org/attachments/a.1455371/[/MUSIC][/FONT]</CENTER><CENTER>[FONT=新細明體]เอร่อออ....เพลงนี้ชอบมาก เคยขอให้พี่เกตุร้องด้วย[/FONT]</CENTER><CENTER></CENTER><CENTER>[FONT=新細明體]ตอนแรกมาแบบมั่นมาก คาบเนื้อ(เพลง)มาด้วยความมั่นใจ[/FONT]</CENTER><CENTER>[FONT=新細明體]แล้วกะดำน้ำ(ดนตรี)เอา [/FONT][FONT=新細明體]แต่ฟังแล้วไม่มั่นใจ [/FONT]</CENTER><CENTER>[FONT=新細明體]เลยเดือดร้อนคุณพี่เจนอีกแล้ว 55[/FONT]</CENTER><CENTER>[FONT=新細明體]ปล่อยพี่เจนดำน้ำไปเรานั่งดู....ฮิ้ววววว[/FONT]</CENTER><CENTER></CENTER><CENTER>[FONT=新細明體][​IMG]友誼之光 [/FONT]เหยายี่จี้กว๊อง</CENTER><CENTER>作曲: 周藍萍 </CENTER><CENTER>ทำนอง: จ้าวหล่ามเผ่ง</CENTER><CENTER>作詞: 南燕</CENTER><CENTER>คำร้อง: หล่ามยีน</CENTER><CENTER>主唱: 黃寶欣</CENTER><CENTER>ขับร้อง:หว่องโป๋ยั้น</CENTER><CENTER>[​IMG]</CENTER><CENTER></CENTER><CENTER>人生於世上有幾個知己 多少友誼能長存 </CENTER><CENTER>หยั่น ซ้าง ยู่ ไซ เซิง เหยา เก๋ กอ จี้ เก๋ โต้สิว เหยา ยี่ หลั่ง เฉิ่ง ฉู่น</CENTER><CENTER>ช่วงชีวิตของคนเราจะมีสักกี่คนที่รู้ว่าเรามีเพื่อนที่มีมิตรภาพอันยาวนานให้แก่กัน</CENTER><CENTER>今日別離共你雙雙兩握手 <O:p</O:p</CENTER><CENTER>ก้ำ หยัด ปิด เหล่ ก่ง เหล เซิ้ง เซิ้ง เหลิงอาด เสา </CENTER><CENTER>วันนี้เราจับมือกัน</CENTER><CENTER>友誼常在你我心裡</CENTER><CENTER>เหยา ยี่ เสิง จอย เหล หงอ ซ้ำ โหลย </CENTER><CENTER>มิตรภาพอยู่ในใจของสองเรา</CENTER><CENTER>今天且有暫別他朝也定能聚首</CENTER><CENTER>ก้ำ ที้น เฉ เหยา จาม ปิด ท้า จิว หยา เต็งหลั่ง โจ่ย เสา</CENTER><CENTER>เแม้วันนึงเราต้องจากกันชั่วคราว แต่คงมีสักวันเราต้องมาเจอกันอีก</CENTER><CENTER>縱使不能會面始終也是朋友 <O:p</O:p</CENTER><CENTER>จง สี ปัด หลั่ง วุ่ย หมี่น ฉี จง หยา ซี ผ่างเหยา </CENTER><CENTER>แม้จะไม่เจอหน้ากันแต่มิตรภาพของเรายังคงอยู่ในใจเสมอ</CENTER><CENTER>說有萬里山隔阻兩地遙 <O:p</O:p</CENTER><CENTER>สุด เหยา หม่าน เหล ซ้าน กาก จ๋อ เหลิง เต่ ยิว</CENTER><CENTER>แม้ห่างกันภูเขาเป็นหมื่นลูก สองแผ่นดินกั้น</CENTER><CENTER>不須見面 </CENTER><CENTER>ป๊าด ไซ่ย กีน หมี่น </CENTER><CENTER>ไม่ต้องเห็นหน้ากัน</CENTER><CENTER>心中也知曉友誼改不了<O:p</O:p</CENTER><CENTER>ซั่ม จง หยา จี้ หิว เหยา ยี่ ก๋อย ปัด หลิว</CENTER><CENTER>ในใจเรารู้กันว่ามิตรภาพของเราไม่มีวันเปลี่ยนแปลง</CENTER><CENTER>說有萬里山隔阻兩地遙</CENTER><CENTER>สุด เหยา หม่าน เหล ซ้าน กาก จ๋อ เหลิง เต่ ยิว</CENTER><CENTER>แม้ห่างกันภูเขาเป็นหมื่นลูก สองแผ่นดินกั้น </CENTER><CENTER>不須見面心中也知曉<O:p</O:p</CENTER><CENTER>ป๊าด โซย กีน หมี่น ซั่ม จ้ง หยา จี้ หิว </CENTER><CENTER>ไม่ต้องเห็นหน้ากันในใจเรารู้กันว่ามิตรภาพของเราไม่มีวันเปลี่ยนแปลง</CENTER><CENTER>友誼改不了</CENTER><CENTER>เหยายี่ก๋อยป๊าดหลิว</CENTER><CENTER>มิตรภาพของเราไม่มีวันเปลี่ยนแปลง </CENTER><CENTER>人生於世上有幾個知己 </CENTER><CENTER>หยั่น ซ้าง ยู่ ไซ เซิง เหยา เก๋ กอ จี้ เก๋ </CENTER><CENTER>ช่วงชีวิตของคนเราจะมีสักกี่คนที่รู้ว่า </CENTER><CENTER>多少愛意能長存</CENTER><CENTER>โต้ สิว งอย เย็ก หลั่ง เฉิ่ง ฉู่น</CENTER><CENTER>เรามีเพื่อนที่มีมิตรภาพอันยาวนานให้แก่กัน </CENTER><CENTER>今日別離共你雙雙兩握手 </CENTER><CENTER>ก้ำ หยัด ปิด เหล่ ก่ง เหน เซิ้ง เซิ้ง เหลิงอาด เสา</CENTER><CENTER>วันนี้เราต้องจากกันชั่วคราว จับมือกันเพื่อลาจาก</CENTER><CENTER>愛意常在你我心裡 </CENTER><CENTER>งอย เย่ง ฉ่อง จอย เหล หงอ ซั่ม โหลย</CENTER><CENTER>รักนี้จะอยู่ในใจฉันตลอดเวลา</CENTER><CENTER>今天且有暫別 </CENTER><CENTER>ก้ำ ที้น เฉ เหยา จาม ปิด </CENTER><CENTER>เแม้วันนึงเราต้องจากกันชั่วคราว </CENTER><CENTER>他朝也定能聚首 </CENTER><CENTER>ท้า จิว หยา เต็ง หลั่ง โจ่ย เสา</CENTER><CENTER>แต่คงมีสักวันเราต้องมาเจอกันอีก </CENTER><CENTER>縱使不能會面 始终也是朋友</CENTER><CENTER>จง สี ปัด หลั่ง วุ่ย หมี่น มุย จง หยา ซี ผ่าง เหยา</CENTER><CENTER>แม้จะไม่เจอหน้ากันแต่มิตรภาพของเรายังคงอยู่ในใจเสมอ </CENTER><CENTER>說有萬里山</CENTER><CENTER>สุด เหยา หม่าน เหล ซ้าน</CENTER><CENTER>แม้ห่างกันภูเขาหมื่นลูก </CENTER><CENTER>隔阻兩地遙 </CENTER><CENTER>กาก จ๋อ เหลิง เต่ ยีน</CENTER><CENTER>สองแผ่นดินกั้น </CENTER><CENTER>不需見面 心中也知晓</CENTER><CENTER>ป๊าด ไซ่ย กีน หมี่น ซั่ม จง หยา จี้ หิว</CENTER><CENTER>ไม่ต้องเห็นหน้ากันในใจเรารู้กันว่ามิตรภาพของเราไม่มีวันเปลี่ยนแปลง</CENTER><CENTER>友誼改不了 </CENTER><CENTER>เหยา ยี่ ก๋อย ปัด หลิว</CENTER><CENTER>มิตรภาพของเราไม่มีวันเปลี่ยนแปลง</CENTER><CENTER>[​IMG] [​IMG] [​IMG]</CENTER><CENTER>[​IMG] </CENTER><CENTER>ขอบคุณ</CENTER><CENTER>-คุณพี่เจนวิทย์(ที่ออกตัวว่าแปลไม่ออกสักตัว) แต่มิกซ์ออกมาได้เนียนมาก</CENTER><CENTER>-เสียงดนตรีจากkolopsky ยุ่งกะการเรียนแต่ก็ยังอุตส่าห์ทำดนตรีให้ ขอบคุณจินๆเลย</CENTER><CENTER>และ.....นี่คือที่มาของเพลงนี้....友誼之光พลังแห่งมิตรภาพ </CENTER>
     

    ไฟล์ที่แนบมา:

    แก้ไขครั้งล่าสุด: 3 พฤศจิกายน 2013
  2. เกตุวดี

    เกตุวดี เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    13 พฤศจิกายน 2008
    โพสต์:
    10,519
    ค่าพลัง:
    +18,702
    งับๆๆๆๆๆ
    รีบง่ะ ลืมกรรไกร ภาพฝากไว้ก่องอิอิ
     
  3. เกตุวดี

    เกตุวดี เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    13 พฤศจิกายน 2008
    โพสต์:
    10,519
    ค่าพลัง:
    +18,702
    อู้หู ร้องเพราะกว่าพี่เกตุอีกง่ะ

    00777.gif
     
  4. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    ขอบคุณพี่เกตุจร้าาาา เราก็โพสหลุดๆ เฮ่อ
    embarrassed.gif อ๊ายยย พี่เกตุชมอ่าเขินๆๆๆๆ
     
  5. Piyarat Gehrke

    Piyarat Gehrke เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    3 พฤศจิกายน 2009
    โพสต์:
    6,387
    ค่าพลัง:
    +9,854
    อ้างอิง:
    <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=6 width="100%"><TBODY><TR><TD style="BORDER-BOTTOM: 1px inset; BORDER-LEFT: 1px inset; BORDER-TOP: 1px inset; BORDER-RIGHT: 1px inset" class=alt2>ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ เกตุวดี viewpost.gif
    อู้หู ร้องเพราะกว่าพี่เกตุอีกง่ะ

    00777.gif
    </TD></TR></TBODY></TABLE>
    ขอบคุณพี่เกตุจร้าาาา เราก็โพสหลุดๆ เฮ่อ
    embarrassed.gif อ๊ายยย พี่เกตุชมอ่าเขินๆๆๆๆ<!-- google_ad_section_end -->
    เพลงจีนเหรอ แหะ แหะ ไม่หนัดอ่ะ ไปละ
     
  6. ษิตา

    ษิตา ผู้ดูแลเว็บบอร์ด ผู้ดูแลเว็บบอร์ด

    วันที่สมัครสมาชิก:
    6 มิถุนายน 2006
    โพสต์:
    10,209
    กระทู้เรื่องเด่น:
    1,230
    ค่าพลัง:
    +34,711
    ดนตรีเพราะ เสียงร้องฟังมิรู้เรื่อง แต่ก็เพลินดีจ๊ะพี่ไร
    เก่งใหญ่แล้วน๊าเนี๊ยะ ผลงานไหลออกมาเรื่อยๆ(รุย)

    [​IMG]
     
  7. ษิตา

    ษิตา ผู้ดูแลเว็บบอร์ด ผู้ดูแลเว็บบอร์ด

    วันที่สมัครสมาชิก:
    6 มิถุนายน 2006
    โพสต์:
    10,209
    กระทู้เรื่องเด่น:
    1,230
    ค่าพลัง:
    +34,711
    m193102.jpg






    m193097.jpg
     
  8. ษิตา

    ษิตา ผู้ดูแลเว็บบอร์ด ผู้ดูแลเว็บบอร์ด

    วันที่สมัครสมาชิก:
    6 มิถุนายน 2006
    โพสต์:
    10,209
    กระทู้เรื่องเด่น:
    1,230
    ค่าพลัง:
    +34,711
    พี่ไรไมไม่ร้องเพลง เทียนมิมีอ่ะ..
    เพลงนั้นรู้สึกจะเป็นเพลงที่คุ้นเคยและคนชอบร้อง
    ตาก็คุ้นด้วยล่ะ อิอิ อยากฟังค่ะ
     
  9. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    ขอบคุณพี่รัตน์ที่แวะมาทั้งไมหนัดจร้าาา....
     
  10. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    หนูตามาแบบอลังการมากเลย อิอิ
    ตาก็เร่งเข้าดิ พี่เจนบอกว่าพักนี้ว่าง พี่คออักเสบอ่ะ คงพักยาว
    ตารีบๆร้องส่งไปเลย เด่วเจอช่วงพี่เค้างานเข้า
    ยุงก็ไม่พอให้ตบรอนะเอ่อ
    แง่ะ พี่ก็พยายามนะโกล็อบสกี้ได้พี่เพื่อนกี้ กี้ฟรีสไตล์ พี่ก็อยากทำได้มั่ง
    แต่ภาษาจีนกลางลิ้นไม่ไปอ่ะ อันนี้ยอมเฮียเค้า
    เพลงเทียนมิมี่พี่ว่าเค้าร้องกันเยอะแล้ว
    หาที่แปลกๆที่ไม่ค่อยได้ฟังมาร้องดีกว่าจะได้ไม่ซ้ำกันเยอะไง
    ขอบคุณหนูตาในคำแนะนำและกำลังใจที่มีให้มาตลอดจร้าาา
     
  11. pporjai

    pporjai เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    22 มีนาคม 2006
    โพสต์:
    8,909
    ค่าพลัง:
    +16,491
    สำเนียงดี ฟังแล้วระรื่นหูดีจ้า ๆ สาวน้อยฮองกองจ๋า...
    ชอบจ๊ะ พี่ใจชอบ น้องไรร้องเพลงจีนเพราะเนอะ ๆ

    m210993.jpg
     
  12. Tawee gibb

    Tawee gibb เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    1 มิถุนายน 2007
    โพสต์:
    1,175
    ค่าพลัง:
    +1,721
    5 ! ก๊าแจ๊เจ้าแม่อีเว๊นท์ออกซิงเกิ้ลเพลงกวางตุ้ง
    อู้ฮู๊ เด็ดๆ
    แต่เราฟังมะได้ โสงสัยเซิฟเวอร์งานหนักมัง
    ไว้แวะมาฟังใหม่ แปะไว้ก่อน ไว้ตีตั๋วรอบ2
    อิๆๆ
     
  13. Tawee gibb

    Tawee gibb เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    1 มิถุนายน 2007
    โพสต์:
    1,175
    ค่าพลัง:
    +1,721
    นู๋ตา เล่นแปะซะสวยอย่างงี้
    พร้อมฟังเสียงเพลงไปล่วย ผู้ฟังมิเคลิบเคลิ้มแย่รึ!
    เดี๋ยวตอนเหล่าฮูแปะ ช่วยหารูปจอมยุทธเท่ห์ๆให้ล่วยได้ไม๊อ่า
    ชักเบื่อรูปหมายิ้มแล้วอ่า!
     
  14. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    เอ่ อันนี้ต้องยกคำชมให้พี่เจนจ้ะ พี่เค้าเป้นคนทำให้ระรื่นหูจร้าา
    เด๋วคุณแมวก็ต้องขอบคุณพี่เจนไม่เชื่อคอยดู อิอิ
    ขอบคุณพี่ใจจร้าาาา
     
  15. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    อาไร๊ ใครๆเค้าก็ฟังกันได้ทั้งนั้น มีอาฮูนี่แระเข้ามาบอกฟังไม่ได้
    ยันต์เราก็ไม่ได้แปะ ไมฟังไม่ได้ฟระ
    ขออำภัยนะฮู เรารู้แระที่แท้เป็นเรานี่แระ
    เอาไฟล์อันเก่าออกแล้วลืมใส่อันใหม่อ่ะ แฮ่
    ไม่ต้องมาลีลาจัดมาไวๆเลยเด๋วเราช่วยหากะดะรูปอ่ะ
     
    แก้ไขครั้งล่าสุด: 18 เมษายน 2011
  16. jainwit

    jainwit เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    30 กรกฎาคม 2007
    โพสต์:
    5,005
    ค่าพลัง:
    +8,704
    กว่าจะฟังได้เข้ามาแปดตลบ เหอๆๆ ขอบคุณครับสำหรับเสียงเพลงเพราะๆ(ถึงฟังไม่ออกก็เหอะ)​
     
  17. ษิตา

    ษิตา ผู้ดูแลเว็บบอร์ด ผู้ดูแลเว็บบอร์ด

    วันที่สมัครสมาชิก:
    6 มิถุนายน 2006
    โพสต์:
    10,209
    กระทู้เรื่องเด่น:
    1,230
    ค่าพลัง:
    +34,711
    ตาว่าพี่ไรร้องเพลงแนวนี้ รุ่ง อ่ะ 5555
    ไม่มีที่ติ..เพราะไม่รู้จะติอะไร ฟังมิรู้เรื่อง
    อีกอย่าง เสียงก็หวานเย็น น้องๆพี่เกตุเลยนะเนี๊ยะ..
    ถ้าหวานๆเย็นๆ ต้องยกให้พี่เกตุเค้า


    ช๊ายล่ายๆ อิอิ
     
  18. Tawee gibb

    Tawee gibb เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    1 มิถุนายน 2007
    โพสต์:
    1,175
    ค่าพลัง:
    +1,721
    เราฟังได้แย๊ว
    ลุ้นตั่้งนาน คิดว่าคงใช่เพลงนี้
    ตอนแรกนึกว่าจะเป็นเพลงนี้ซะอีก
    ที่แท้ ก็เป็นเพลงนี้นี่เอง
    แหะๆๆ
    เพลง绿岛小夜曲ที่ศิษย์พี่Mazbleผู้หายสาปสูญเคยร้องไว้
    (อาเฮียเค้าร้องเพราะมากเหมือนกัน)
    ได้ฟังเวอร์ชั่นกวางตุ้ง เพราะอีกแบบ
    แนวนี้น่าจะรุ่ง ก๊าแจ๊ confirmแกมฟันธง
    ว่าแล้ว ลองเอาของหยิบ ซี หมั่นมาร้องล่วยเส่
    เพราะมั่กๆ
     
  19. urai ay

    urai ay เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 กันยายน 2009
    โพสต์:
    6,670
    ค่าพลัง:
    +13,551
    ขอบคุณ คุณพี่เจนจร้าาา วิ่งวุ่นทั้งหน้าไมค์หลังไมค์เลย
    ก่าบอกไว้แล้วว่าเป้นเพื่อนกะเราอ่ะเหนื่อยยย อิอิ
     
  20. ดอกสร้อย

    ดอกสร้อย เป็นที่รู้จักกันดี

    วันที่สมัครสมาชิก:
    24 ตุลาคม 2007
    โพสต์:
    1,842
    ค่าพลัง:
    +4,893
    เพลงนี้อาหมุยพยายามตั้งใจฟังอาเจ้อย่างมาก คงบอกได้แค่ว่าพริ้วเหมือนกันนะ
    [​IMG]
     

แชร์หน้านี้

Loading...