รูปภพและกามภพ

จากพระธาตุกถาครับ
1.รูปภพฯลฯ สงเคราะห์ได้ด้วยขันธ์5อายตนะ5ธาตุ8
2.ธรรมเหล่าใดประกอบไม่ได้ด้วยกามภพ ธรรมเหล่านั้นสงเคราะห์ได้ด้วยขันธ์4อายตนะ2ธาตุ5

เรียนถามท่านผู้รู้ครับว่า ธาตุ8และธาตุ5ข้างต้นหมายถึงอะไรบ้างครับ

 

กามภพ-รูปภพ มีปรากฏในปฏิจปมุปบาท
ปฏิจปมุปบาท(ไม่อิงตำรา) - เป็นสภาวะการเกิด-ดับของกิเลสในจิตใจของคนเราทุกคน ซึ่งรวดเร็วมาก ว่าโดยศัพท์ต้องแปลตรงตัวไปเลย แต่ต้องแปลให้ถูกต้องจึงจะเห็นความลึกซึ้ง
*เพราะอวิชชาเป็นปัจจัย สังขารจึงมี-เพราะสังขารเป็นปัจจัย วิญญาณจึงมี
-เพราะวิญญาณเป็นปัจจัย นามรูปจึงมี-เพราะนามรูปเป็นปัจจัย สฬายตนะจึงมี-เพราะสฬายตนะเป็นปัจจัย ผัสสะจึงมี-เพราะผัสสะเป็นปัจจัย เวทนาจึงมี
เพราะเวทนาเป็นปัจจัย ตัณหาจึงมี-เพราะตัณหาเป็นปัจจัย อุปทานจึงมี
-เพราะอุปาทานเป็นปัจจัย ภพจึงมี-เพราะภพเป็นปัจจัย ชาติจึงมี
-เพราะชาติเป็นปัจจัย ชรามรณะจึงมี-ความโศก ความคร่ำครวญ ทุกข์ โทมนัส และความคับแค้นใจ ก็มีพร้อม ความเกิดขึ้นแห่งกองทุกข์ทั้งปวงนี้ *
อย่างคำว่า "นามรูป" ในตำราพระไตรปิฎกก็แปลเป็นรูปนามขันธ์ห้าไปซะหมด "นามรูปกับรูปนาม" เขียนก็คนละอย่าง ก็ต้องแปลคนละอย่าง
หากสนใจจริงๆ ก็เปิดใจให้กว้างๆ สักนิดครับ