ขอเชิญมาช่วยกันคัดลอกพระไตรปิฎกลงวิกิซอร์ส

สวัสดีคะทุกท่าน ก่อนอื่นขอแนะนำวิกิพีเดียก่อนนะคะ วิกิพีเดียเป็นสารานุกรมเสรีบนเว็บที่ใครๆก็สามารถสร้างได้ จากคอนเส็ปที่ว่าทุกคนสามารถเข้ามาเขียนและแก้ไขได้ในเกือบทุกส่วนของเนื้อหา ทำให้วิกิพีเดียเป็นสารานุกรมที่เติบโตอย่างรวดเร็วและมีเนื้อหามากที่สุดในโลก แซงหน้า Encarta ของไมโครซอฟต์ และ Britanica ไปแล้วคะ

ปัจจุบันวิกิพีเดียมีแยกย่อยออกไปเป็นสองร้อยกว่าภาษาด้วยกัน วิกิพีเดียภาษาไทยมีสมาชิกกว่าห้าพันคนแล้ว มีจำนวนบทความทั้งสิ้นกว่า 11,000 บทความ

นอกจากนี้แล้ว วิกิพีเดียยังแยกย่อยออกไปเป็นหลายโครงการ เป็นต้นว่า วิกิพจนานุกรม วิกิตำรา และวิกิซอร์ส โดยที่โครงการหลังนี้ เป็นการรวบรวมเอกสารต้นฉบับต่างๆไว้ให้เผยแพร่ต่อสาธารณชนอย่างเสรี ตัวอย่างของเอกสารต้นฉบับภาษาไทยเช่น รัฐธรรมนูญ
พระราชบัญญัติ คำพิพากษาศาลฎีกา เนื้อร้องเพลงชาติไทย ไปจนถึงวรรณคดีพระราชนิพนธ์เรื่องไกรทอง

โครงการคัดลอกพระไตรปิฎกลงวิกิซอร์สเริ่มต้นเมื่อเดือนเมษายน 2549 คะ วัตถุประสงค์เพื่อให้มีพระไตรปิฎกในวิกิ ซึ่งเป็นสารานุกรมระดับโลก จะได้สืบต่อพระศาสนาให้ดำรงอยู่สืบไปคะ อย่างที่ทราบกันว่าการคัดลอกพระไตรปิฎกเพียงแค่หนึ่งตัวอักษรก็ีได้อานิสงค์มหาศาล ถ้าใครอยากมาช่วยตรงนี้สามารถแจ้งความจำนงมาได้ที่ Toutou คะ ช่วยกันแปะคนละนิดคนละหน่อยก็ได้นะคะ

ขั้นตอนการสร้างพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับสยามรัฏฐ จำนวน ๔๕ เล่ม

(สามารถศึกษาวิธีการเขียนวิกิได้จาก http://th.wikipedia.org/wiki/วิกิพีเดีย:เริ่มต้น)

• ดาวน์โหลดไฟล์ text พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับสยามรัฏฐ จำนวน ๔๕ เล่มจาก www.learntripitaka.com สามารถโหลดโปรแกรมช่วยอ่านพระไตรปิฎกได้ด้วย ขั้นตอนนี้จะใช้เวลาค่อนข้างมาก ถ้าใครต้องการให้ Toutou ส่งไฟล์ไปให้ทางเมลก้อยินดีคะ
• สร้างหัวข้อด้วยมือตามในเว็บ 84000 โดยใส่หัวข้อหลัก คั่นด้วย - แล้วตามด้วยหัวข้อย่อย เช่น "พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - ปาราชิกกัณฑ์ - ปฐมปาราชิกสิกขาบท - พระอนุบัญญัติื ๒ เรื่องภิกษุวัชชีบุตร" ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างขั้นตอนขอให้ทางวิกิซอร์ส อนุญาตให้เราตั้งชื่อได้ยาวเกินจำนวนอักขระที่กำหนด (่ประมาณ 80 ตัวอักษร) เนื่องจากบางส่วนของเนื้อหาพระไตรปิฎกมีความลึกของหัวข้อถึงเจ็ดชั้นด้วยกัน โดยในระหว่างรออนุมัติ ให้ใส่หัวข้อในลำดับก่อนหน้าให้ได้มากที่สุด เช่น หาก "พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - ปาราชิกกัณฑ์ - ปฐมปาราชิกสิกขาบท - พระอนุบัญญัติื ๒ เรื่องภิกษุวัชชีบุตร" เขียนไม่พอ ให้ใส่เป็น "ปาราชิกกัณฑ์ - ปฐมปาราชิกสิกขาบท - พระอนุบัญญัติื ๒ เรื่องภิกษุวัชชีบุตร" ไปก่อน
• ใช้บอทใส่ข้อความจากไฟล์ ด้วยความอนุเคราะห์จากคุณ Manop จะเป็นการแปะเนื้อหาใส่เท่านั้น ยังขาดความถูกต้องสมบูรณ์ เนื้อหาส่วนใหญ่จะอยู่ใน tag "pre"
• ใส่หัวเรื่องลำดับต่างๆเพื่อสร้างสารบัญในหน้า ตรวจทานเนื้อหา จัดเรียงตัวอักษร การเว้นวรรคต่างๆ
• เพิ่มระบบนาวิเกชั่น เมนูต่างๆ
• เมื่อคัดลอกเสร็จแล้ว จะมีการเน้นข้อความด้วยสี เพื่อช่วยในการอ่าน

โครงการนี้ถือว่าเป็นโครงการพี่น้องกับพระไตรของเว็บพลังจิตคะ เพราะ

• ได้รับแรงบันดาลใจจากพระไตรของเว็บพลังจิต พอดี Toutou เขียนประจำในวิกิพีเดียอยู่แล้ว เลยเห็นว่าน่าจะมีพระไตรในวิกิด้วย
• ขั้นตอนการสร้างจะคล้ายกัน
• ต่อไปจะมีการถ่ายโอนเนื้อหาจากเว็บพลังจิต เช่นภาพประกอบและเสียงอ่านไปยังพระไตรในวิกิซอร์สด้วย

 

อยากช่วย ค่ะ

 

เพิ่งโพสต์ไปแป๊บเดียว ก้อมีคุณน้ำมนต์มาแสดงความจำนงแล้วคะ ศรัทธาแรงกล้าจริงๆ Toutou ขออนุโมทนา _/|\_

คุณน้ำมนต์ต้องเข้าไปสมัครเป็นสมาชิกของวิกิซอร์สก่อนนะคะ ไปที่ login/create account อยู่มุมขวาบนของหน้าหลักวิกิซอร์สภาษาไทยคะ

คุณน้ำมนต์สามารถช่วยสร้างหมวดหมู่ได้คะ ลองเข้าไปดูตัวอย่างในหน้าพระไตรปิฎก => พระวินัยปิฎกเล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค ก่อนคะ กดแทป edit ด้านบนของหน้าก็แก้ไขได้เลย

ต่อไป Toutou จะอธิบายวิธีการเขียนแบบวิกิคะ

 

ผมช่วยด้วยคนครับ จะให้ทำส่วนไหนก็แจ้งมาได้เลยครับ

 

เข้าไปดูแล้วค่ะ แล้วทำยังไงคะ เห็นบางส่วน ยังไม่มีข้อมูล ให้ก๊อบจาก พลังจิตไป วาง เหรอคะ

 

ขออนุโมทนาทั้งคุณน้ำมนต์ และคุณ pchaisai (อ่านออกเสียงว่าอะไรคะเนี่ย?) คะ

ตอนนี้เราขอเปิด sub domain ของวิกิซอร์สภาษาไทยได้แล้วคะ ที่ วิกิซอร์สภาษาไทย กำลังอยู่ระหว่างการย้ายเนื้อหาทั้งหมดไปที่ใหม่ ถ้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว Toutou จะมาสอนเขียนวิกิในนี้ต่อคะ

ระหว่างนี้ไปทดลองเขียนอะไรๆำได้เลยคะ ที่สารานุกรมวิกิพีเดียภาษาไทย ในนั้นจะมีผู้ดูแลเยอะ ไม่ต้องกลัวผิดคะ เราสามารถกู้ทุกอย่างคืนมาได้หมด

 

ขั้นตอนที่ 1

<p>สามารถดาวน์โหลดโปรแกรมอ่านพระไตร และไฟล์พระไตรปิฎกภาษาไทยฉบัีบสยามรัฎฐ 45 เล่ม ได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้คะ

<ol>
<li>ดาวน์โหลดโปรแกรมอ่านพระไตรปิฎก <a href=http://www.learntripitaka.com/download/setup20030204.exe>คลิ้ก</a>
<li>เมื่อ download โปรแกรมไปแล้ว ให้ติดตั้งโปรแกรม(<a href=http://www.learntripitaka.com/download/setup_v2.html>รายละเอียดการติดตั้ง</a>)
<li><object data=http://www.learntripitaka.com/Tripitaka-Thai2.html width="600" height="400"> <embed src=http://www.learntripitaka.com/Tripitaka-Thai2.html width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>
</ol>

 

ขั้นตอนที่ 2

สร้างหัวข้อด้วยมือตามในเว็บ 84000 โดยใส่หัวข้อหลัก คั่นด้วย - แล้วตามด้วยหัวข้อย่อย เช่น "พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - ปาราชิกกัณฑ์ - ปฐมปาราชิกสิกขาบท - พระอนุบัญญัติื ๒ เรื่องภิกษุวัชชีบุตร" ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างขั้นตอนขอให้ทางวิกิซอร์ส อนุญาตให้เราตั้งชื่อได้ยาวเกินจำนวนอักขระที่กำหนด (่ประมาณ 80 ตัวอักษร) เนื่องจากบางส่วนของเนื้อหาพระไตรปิฎกมีความลึกของหัวข้อถึงเจ็ดชั้นด้วยกัน โดยในระหว่างรออนุมัติ ให้ใส่หัวข้อในลำดับก่อนหน้าให้ได้มากที่สุด เช่น หาก "พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - ปาราชิกกัณฑ์ - ปฐมปาราชิกสิกขาบท - พระอนุบัญญัติื ๒ เรื่องภิกษุวัชชีบุตร" เขียนไม่พอ ให้ใส่เป็น "ปาราชิกกัณฑ์ - ปฐมปาราชิกสิกขาบท - พระอนุบัญญัติื ๒ เรื่องภิกษุวัชชีบุตร" ไปก่อน

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai01.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai01.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai02.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai02.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai03.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai03.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai04.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai04.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai05.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai05.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai06.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai06.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai07.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai07.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

<p><object data=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai08.php width="600" height="400"> <embed src=http://84000.org/tipitaka/pitaka1/vinai08.php width="600" height="400"> </embed> Error: Embedded data could not be displayed. </object>

 

ลองดาวโหลดแล้วค่ะ แต่ว่า เครื่องมันไม่ยอมอ่านภาษาไทย (ใช้เครื่องภาษาญี่ปุ่น) ทำไงดีคะ

 

งั้นคุณน้ำมนต์ไม่ต้องดาวน์โหลดไฟล์คะ ดูจากหน้าเว็บที่แปะไว้นี้ได้เลย

 

อธิบายขั้นตอนที่ 2 เพิ่มเติม

การเขีัยนวิกินั้น จะต้องรู้จัก syntax ของมันเล็กน้อยคะ ไม่ยากหรอกคะ คล้ายๆกับเวลาตอบกระทู้บนเว็บพลังจิตเนี่ยแหละ เพียงแต่ในวิกิ เราจะสามารถสร้างหน้าใหม่ได้

หน้าตาของพระไตรปิฎกบนวิกิซอร์ส (http://wikisource.org/wiki/Wikisource:พระไตรปิฎก => subdomain เดิม ยังไม่ได้ย้ายคะ)

 

อธิบายขั้นตอนที่ 2 เพิ่มเติม

เมื่อคลิ้กไปที่ พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค จะเป็นการเปิดหน้านั้นขึ้นมาคะ จะเห็นหมวดหมู่ที่ Toutou สร้างเอาไว้ ตามโครงสร้างของเว็บ 84000 ที่แปะให้ดูแล้ว

 

อธิบายขั้นตอนที่ 2 เพิ่มเติม - วิธีเขียนวิกิ

1. ลองคลิ้กไปที่แทป Edit ที่อยู่ด้านบน จะเห็น Sourcecode ของหน้าเมื่อกี้นี้คะ



2. จะเห็นว่า หากเราต้องการสร้างหน้าใหม่ในวิกิ (ส่วนที่เป็นตัวอักษรสีฟ้า สามารถกดให้เปิดหน้าใหม่ได้) จะต้องเอาเครื่องหมาย [[......]] มาครอบไว้คะ

เช่นหากต้องการสร้างหน้าที่ชื่อว่า พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - เวรัญชกัณฑ์์ จะต้องเีีขียนว่า [[พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - เวรัญชกัณฑ์]]

3. [[พระวินัยปิฎก เล่ม ๑ มหาวิภังค์ ปฐมภาค - เวรัญชกัณฑ์|เวรัญชกัณฑ์]] => มีเครื่องหมาย "|" คั่นกลาง ด้านซ้ายจะเป็นชื่อหน้าจริงๆ ด้านขวาจะเป็นชื่อหน้าที่เราต้องการให้แสดงผล

่4. เครื่องหมาย * ใช้ในการสร้าง list คะ เช่น
* item1
* item2
* item3

5. ในการเขียนวิกินั้น หากเราต้องกาีรให้ข้อความขึ้นบรรทัดใหม่ จะต้องเว้นบรรทัดว่างหนึ่งบรรทัด มิฉะนั้นข้อความจะติดกันเป็นพืดคะ

เมื่อแก้ไขอะไรในนี้เสร็จแล้ว ก็เซฟได้เลยโดยกด Save page หากต้องการดูตัวอย่างก่อนส่ง กด Show preview

6. จะเห็นว่าหน้าที่เราสร้างไว้ หากกดไปแล้วมีเนื้อหาอยู่ในนั้น เราจะเป็นลิ้งก์เป็นสีน้ำเงิน หากกดไปแล้วหน้านั้นยังว่างเปล่า เราจะลิ้งก์เป็นสีแดง

 

ขอบคุณครับ เดี๋ยวคืนนี้จะลองทำดูครับ
อ้อ pchaisai เป็นชื่อย่อที่ใช้ในการส่ง mailครับ ชื่อจริงๆชื่อ พจน์ ครับ

 

นิสสัคคิยกัณฑ์

From Wikisource


Jump to: navigation, search
<!-- start content -->จีวรวรรค

• [[สิกขาบทที่ ๑ เรื่องพระฉัพพัคคีย์ [ว่าด้วย การทรงอติเรกจีวรไว้ได้ ๑๐ วันเป็นอย่างยิ่ง]]]
• [[สิกขาบทที่ ๒ เรื่องภิกษุหลายรูป [ว่าด้วย การอยู่ปราศจากไตรจีวรแม้ราตรีหนึ่ง]]]
• [[สิกขาบทที่ ๓ เรื่องภิกษุรูปหนึ่ง [ว่าด้วย การเก็บจีวรไว้ได้เดือนหนึ่งเป็นอย่างยิ่ง]]]
• [[สิกขาบทที่ ๔ เรื่องพระอุทายี [ว่าด้วย การให้ภิกษุณีซักจีวรเก่า]]]
• [[สิกขาบทที่ ๕ เรื่องภิกษุณีอุปปลวัณณา [ว่าด้วย การรับจีวรจากมือภิกษุณี]]]
• [[สิกขาบทที่ ๖ เรื่องพระอุปนันทศากยบุตร [ว่าด้วย การขอจีวรต่อเจ้าเรือนผู้มิใช่ญาติ]]]
• [[สิกขาบทที่ ๗ เรื่องพระฉัพพัคคีย์ [ว่าด้วย การขอจีวรเกินกำหนด]]]
• [[สิกขาบทที่ ๘ เรื่องพระอุปนันทศากยบุตร [ว่าด้วย มูลค่าจีวรของเจ้าทรัพย์รายเดียว]]]
• [[สิกขาบทที่ ๙ เรื่องพระอุปนันทศากยบุตร [ว่าด้วย มูลค่าจีวรของเจ้าทรัพย์สองราย]]]
• [[สิกขาบทที่ ๑๐ เรื่องพระอุปนันทศากยบุตร [ว่าด้วย มูลค่าจีวรที่เจ้าทรัพย์ส่งมาถวาย]]]
• หัวข้อประจำเรื่อง

ไปลองทำดูแล้ว แต่มัน เด๋อๆ ยังไงไม่รู้ค่ะ
(แห่ะๆๆ สอนยากสอนเย็นนิดนึง คุณ Toutou ทนหน่อยนะคะ)

 

พอทำได้แล้วค่ะ ครู Toutou สอนเข้าใจง่ายค่ะ ใจดีด้วย
ขอเชิญ เพื่อนๆ ผู้มีจิตศรัทธา เข้าไปช่วยกันแปะนะคะ
สร้างกุศลผลบุญและเป็น การเจริญ ธรรมมานุสสติ ไปในตัว ด้วยค่ะ

 

pchaisai ยังอยู่ไหมเอ่ย?

ไม่ทราบว่าน้องพจน์ได้ไปทดลองเขียนบ้างไหมคะ ถ้าได้ไม่ได้ยังไง รายงานผลมาหน่อยคะ (f)

 

ความคืบหน้าของการคัดลอกพระไตรลงวิกิซอร์ส

ด้วยความช่วยเหลือของน้องน้ำมนต์ ตอนนี้เราได้ช่วยกันสร้างหมวดหมู่ด้วยมือในวิกิซอร์ส กันไปถึง 4 เล่มแล้วคะ (verygood)



ถ้าน้องพจน์หรือน้องเฟเลียสมาช่้วยต่อ ก้อดูเล่มที่ยังว่างอยู่ แล้วเอาหมวดหมู่ในเว็บ 84000 ใส่เข้าไปได้เลยคะ ตามขั้นตอนที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น ขออนุโมทนา

 

เดี๋ยวจะลองมั่งครับ กำลังคิดอยู่ทีเดียวว่าจะทำอะไรที่เป็นประโยชน์ต่อโลกได้อีกบ้าง น่าสนุกนะเนี่ย

 

ลองดูแล้วเป็นไงมั่งคะ ;>